Publicaciones en categoría Anecdotario


Anecdotario

Carlos Andrés Barbosa Cepeda Nacionalidad: colombiano. Destino: Colombia-Japón

   観光をするためにも、生活をするためにも、日本に行く外国人たちは日本が西洋の国とくらべるとずいぶん異なると思うことが多い。それでも、19世紀から欧米諸国から受けた影響がよく分からないと、現代の日本の状況は理解できない。まだ自分の伝統を守ることができるが、同時に特別な西洋の国になりました。日本はなんとか同時に西洋国と非西洋国である。 あそこにもう2度(2002年と2013年に)行ったことがある。その旅の経験は上記に言ったことに合ったと思う。暖かい煎茶にある自動販売機、自動ドアとお寺、漫画と映画、箸とフォークとスプーン。欧米のものとアジアのものも同じ所に見つかるだけでなく、そんなものはもう別々にすることができないだろう。 Sea que vayan por turismo o para residir, es muy común que los extranjeros que visitan Japón lo encuentren muy diferente a …

Leer más 0 Comentarios
Il Suk Liu
AnecdotarioEspecialesNúmero 14: Viajes

Il Suk Lyu Nacionalidad: coreano. Destino: Corea-Colombia

   안녕하세요. 저는 2년간콜롬비아에서자원봉사단원으로일하면서여러가지좋은경험을했습니다. 보고타, 칼리, 카르타헤나, 안티오키아등에도가보았고, 칼리에서는살사레슨을듣기도했습니다. 제가만났던콜롬비아사람들은정이많고좋은사람들이었습니다. 직장에서회의하면서, 그리고친구들과대화하면서스페인어도늘었고라틴댄스도연습했습니다. 참으로귀중한경험이었다고생각합니다. Hola. Mientras trabajaba en Colombia por dos años como voluntario, tuve oportunidad …

Leer más 0 Comentarios